Карантин в больнице Святого Бонавентуры достигает точки кипения. Шон Мерфи сворачивается в позу эмбриона, а в его сознании проносятся обрывки воспоминаний об автобусе. Пациенты и персонал мечутся в панике, и медсестра Далисай Вильянуэва с тревогой замечает, что с молодым хирургом что-то не так. В это же время Алекс Парк в отчаянии ищет своего сына Келлана. У мальчика начинается астматический приступ, но ингалятор оказывается пустым. Морган Резник быстро вмешивается, напоминая, что крики только ухудшат состояние Шона. Она предлагает вместо паники подробно объяснить ему предстоящую операцию, и этот метод мгновенно возвращает Шона в рабочее состояние.
Пока Шон приходит в себя, Нил Мелендес и Клэр Браун продолжают бороться за жизнь пациента в импровизированной операционной. Клэр опасается, что их решение нарушить права больного может стоить им лицензий, но Мелендес уверяет её, что как наставник он берёт всю ответственность на себя. Тем временем Алекс находит сына и пытается успокоить его, объясняя, что приступ астмы пройдёт. Однако времени ждать официальную доставку небулайзера нет. Алекс принимает рискованное решение и создаёт самодельное устройство из подручных средств. Келлан с трудом приходит в себя после того, как стал свидетелем того, как его отец угрожал охраннику больницы стан-пистолетом. Этот эпизод становится испытанием для всех, проверяя их на прочность и готовность идти на крайние меры ради спасения жизней.